2011-06-03

Reedição do Emílio: Conseguimos!!!

Emílio vai ser reeditado pela Editora Babel!
CONSEGUIMOS!!!
A editora Babel vai reeditar a trilogia do Emílio!


Pouco mais de três anos após o lançamento deste projecto, acaba de ser atingido o grande objectivo!

Serão dadas mais novidades logo que possível! :-)

O meu sincero obrigado a todos os que acreditaram e apoiaram este projecto desde o primeiro momento.

Começo com um agradecimento especial à Professora Elizete Jorge da Escola EB1/JI da Cova da Piedade. Foi o convite para apresentar o Emílio na Semana da Leitura em Abril de 2008 que deu origem a esta aventura.

Quanto aos materiais inéditos e exclusivos que foram surgindo neste blog, são fruto do esforço e boa vontade de vários amigos e amigas do Emílio.

Desinteressadamente, ajudaram a criar tudo o que aqui está disponível gratuitamente para os jovens leitores.
Foram eles que deram cor e voz ao miúdo traquinas de Katthult!

Eis a "Equipa do Emílio":
  • Banda Desenhada
    Luís Peres


  • Audiobooks
    Rui Unas, Rita Blanco, Leopoldo Lopes, Miguel Catalão


  • Vídeo
    Anne-Charlotte Harvey, H.S./Lo Nathamundi
Nos dias que correm, nada disto seria possível sem o apoio de todos vocês que, através de emails, blogs e redes sociais partilharam a história e as novidades do Emílio!

Finalizo com o agradecimento à Editora Babel, por aceitar o desafio de trazer de novo o Emílio para Portugal!

Então, até já!
O Emílio chega brevemente!


Ricardo Nuno Silva
2011.06.03

(Para saber novidades da reedição do Emílio, basta subscrever o blog usando a secção lateral "Receber os novos artigos")


2011-05-20

ÍNDICE: Materiais gratuitos do Emílio

A iniciativa "Emílio Dentro Da Terrina"
disponibiliza gratuitamente os seguintes materiais inéditos
publicados entre Abril 2008 e Maio 20011:

Material de divulgação:

Sessões de divulgação:

Mais detalhes sobre...

2011-05-19

Lançamento do Audiobook com Rita Blanco

Em Agosto de 2010 lançámos online e em exclusivo o 1º audiobook do "Emílio Dentro da Terrina" lido por Rui Unas.

Em Maio de 2011 é lançado o 2º audiobook do "Emílio", agora lido por Rita Blanco!

Dois magníficos audiobooks, inéditos... e gratuitos!
Esperamos que gostem :-)


Gravação do 2º Audiobook - "Making Of"
(Sound Pressure Studios, 2010.04.26)

Sessão de gravação com Rita Blanco (2010.04.26)

Este engraçado episódio que inicia a trilogia do Emílio:

Ouvir o audiobook:


Download do audiobook:

---
Agradecimentos

2011-02-06

O CD-ROM do Emílio

Acaba de ser produzida a primeira compilação em CD-ROM com todos os materiais gratuitos criados desde 2008 no âmbito da Iniciativa "Emílio Dentro da Terrina".

Foram oferecidos exemplares a todas as crianças e famílias presentes na "Hora do Conto" que decorreu no dia 5 de Fevereiro de 2011 na Biblioteca Municipal de Almada.

Esta 1ª versão do CD-ROM inclui os seguintes materiais:
  1. História (Ebooks)
  2. Banda Desenhada (BD) e Postal
  3. Audiobooks (Rui Unas e Rita Blanco*)
  4. Vídeo da série da TV (legendado)
  5. Fundos de ecrã (wallpapers)
  6. T-Shirt
  7. Folheto (booklet) e cartão
* Disponibilizado posteriormente, em 2011.05.19.



2011-01-12

Emílio ao Vivo na 'Hora do Conto'

Cá está um convite-surpresa! :-)

No próximo mês vai haver uma sessão de leitura ao vivo para os mais pequenos! Vamos ver e ouvir a divertida história do "Emílio Dentro da Terrina"!

Vai ser no Sábado, dia 5 de Fevereiro de 2011, às 16 horas, no sector infantil da Biblioteca Municipal de Almada (Fórum Romeu Correia).


O contador de histórias de serviço na "Hora do Conto" vai ser Ricardo Silva, o promotor da iniciativa pela reedição da trilogia infantil do Emílio.

O espaço é muito simpático e aconchegante e tem a capacidade para 10 famílias (máximo de 20 participantes).

A sessão é gratuita e deverá durar cerca de uma hora, e é especialmente indicada para crianças dos 5 aos 10 anos.

Para participar basta fazer uma inscrição prévia contactando:

___Magda Raimundo
___Email: biblactividades@cma.m-almada.pt
___ Telef. 212 724 923
___ Mais informações:
___ Convite ~ Mapa ~ Vista local ~ Sobre a Biblioteca

Estamos à vossa espera!
Venham descobrir a história do pequeno Emílio!
Vai ser divertido :-)

2010-09-12

Lançamento da Banda Desenhada do Emílio

No âmbito do projecto pela reedição da trilogia do Emílio, e na sequência do post de apresentação, já está disponível a banda desenhada exclusiva e original com o conhecido episódio "Emílio Dentro da Terrina".

Trata-se de uma colorida e divertida adaptação do designer Luís Filipe Peres, autor de:
  • "As Aventuras do Príncipe Ziph", fabulosa banda desenhada gratuita, e

  • "Vamos Salvar O Oceano", brochura educativa com edição multilingue internacional



Postal de Divulgação da Banda Desenhada


Ver online:
BD 'Emílio Dentro da Terrina' (via Scribd, 22 págs)
Postal de Divulgação da Banda Desenhada (1024x764, 96dpi)

Download:
BD 'Emílio Dentro da Terrina' (pdf, 22 págs, 3Mb)

Oferta Extra!
BD 'As Aventuras do Príncipe Ziph'
BD 'Vamos Salvar o Oceano' (pdf, 13 págs, 3Mb) antevisão

Sobre o Autor

Luís Peres, autor das bandas desenhadas 'Emílio Dentro da Terrina' e 'As Aventuras do Príncipe Ziph'Luís Peres, 40 anos, iniciou a carreira de designer em 1992. Reside em Portimão, onde trabalha em ilustração, design gráfico e webdesign.
Sites: luisperes.net ~ luisperes.wordpress.com
Contactos: Email ~ Twitter ~ Facebook


Artigo: Adaptação de um clássico infantil de Astrid Lidgren

2010-08-14

Lançamento do Audiobook com Rui Unas

Tal como anunciado no post "Audiobooks do Emílio vêm aí", acaba de ser lançado online e em exclusivo, o 1º audiobook do "Emílio Dentro da Terrina"!


Gravação do 1º Audiobook - "Making Of"
(Sound Pressure Studios, 2010.04.18)

Sessão de gravação com Rui Unas (2010.04.18)


Este engraçado episódio que inicia a trilogia do Emílio:

Ouvir o audiobook:



Download do audiobook:
ficheiro MP3 (19min, 22MB)

---
Actualização em 2011.05.19:
Lançamento do 2º audiobook, lido por Rita Blanco